Памятный знак на правом берегу р. Сухая Мечетка

Ул. Гороховцев, д. 5, (Гаражный кооператив № 17)

Остановка: Улица Грамши

Самый северный район Волгограда — Тракторозаводский — имеет свою палеолитическую достопримечательность.

На окраине микрорайона Спартановка, около железнодорожных путей, в отдалении от ж.-д. станции Новая Спартановка, установлен памятный знак — гранитная плита с текстом: «Памятник археологии — объект культурного наследия Волгоградская (Сталинградская) стоянка эпохи палеолита. Подлежит государственной охране. Лица, причинившие вред объекту культурного наследия, несут в соответствии с законодательством Российской Федерации уголовную, административную и иную ответственность».

Здесь 75—100 тыс. лет назад находилась стоянка древнего человека, которую в 1951 году обнаружил воронежский геолог Михаил Николаевич Грищенко (1903—1975). Его заинтересовали необычные находки (орудия труда), которые принадлежали мустьерскому периоду среднего палеолита, и он сообщил об этом археологам. С тех пор объект посещали, описывали и изучали. В результате исследования было найдено 5 жилищ, кости животных (в т. ч. мамонта, бизона, носорога), около 300 штук орудий труда и т. д.
Примечательно, ранее в начале ХХ века поблизости от палеолитической стоянки археолог Франц Владимирович Баллод обнаружил поселение кочевников. Оно получило название в научных источниках «Мечетное городище». Увы, старая золотоордынская крепость была разобрана местными жителями задолго до начала настоящих археологических раскопок.

Таким образом, с древнейших времен территория, которую занимает микрорайон Спартановка, была обжитым местом. До революции здесь располагались несколько деревень и помещичья усадьба. Наименование микрорайон получил от одного из поселений, обозначенного в разных источниках, как Протянка, Партянка, Спартанка, Спартановка. (ред.)

  ______________________________________________________________________________________________________  

MEMORIAL SIGNS

St. Gorokhovtsev, 5, (Garage cooperative № 17)

Stop: Ulitsa Gramsci.

The northernmost district of Volgograd — Traktorozavodsky — has its own Paleolithic landmark.

On the outskirts of the Spartanovka microdistrict, near the railway tracks, away from the railway. station Novaya Spartanovka, a memorial sign was installed — a granite slab with the text: “Monument of archeology — an object of cultural heritage Volgograd (Stalingrad) site of the Paleolithic era. Subject to state protection. Persons who have caused damage to a cultural heritage object bear criminal, administrative and other liability in accordance with the legislation of the Russian Federation.»

Here 75-100 thousand years ago there was an ancient man’s camp, which was discovered in 1951 by the Voronezh geologist Mikhail Nikolaevich Grishchenko (1903-1975). He was interested in unusual finds (tools), which belonged to the Mousterian period of the Middle Paleolithic, and he reported this to archaeologists. Since then, the site has been visited, described and studied. As a result of the study, 5 dwellings were found, animal bones (including mammoth, bison, rhinoceros), about 300 pieces of tools, etc. Notably, earlier in the early twentieth century, archaeologist Franz Vladimirovich Ballaud discovered a nomadic settlement near the Paleolithic site. It received its name in scientific sources «Mechetnoye Settlement». Alas, the old Golden Horde fortress was dismantled by local residents long before the start of real archaeological excavations.

Thus, since ancient times, the territory occupied by the Spartanovka microdistrict has been an inhabited place. Before the revolution, there were several villages and a manor house here. The microdistrict got its name from one of the settlements, designated in different sources as Protyanka, Partyanka, Spartanka, Spartanovka.